Articles in Russian 

Статья на русском языке.

В Нью-Йорке прошел отчетный концерт студентов летней программы Московской академии хореографии  

5 августа 2016 года в концертном холе школы искусств Ла Гвардия состоялся отчетный концерт студентов летнего интенсивного курса московской балетной академии Большого тетра в Нью-Йорке. 

Вот уже девятый год подряд московская школа балета совместно с Русско-Американским Фондом проводят программу интенсив, что стало своего рода обязательным курсом для тех, кто хочет посвятить себя балету. 

По словам Рины Киршнер, вице-президента Русско-Американского Фонда, подобная программа позволяет танцорам со всего мира принять участие в уникального рода диалоге личного, культурного и профессионального характера. Навыки и опыт, полученные благодаря курсу, позволяют танцорам стать лучше в балете и более открытыми и непредвзятыми в сегодняшнем глобализированном мире. 

С июня по август этого года артисты балета в возрасте от девяти до двадцати двух лет учились, обменивались опытом и строили большие планы на танцевальное будущее. И не безосновательно, поскольку педагогический состав — лучшие из лучших: Елена Боброва, Георгий Гусев, Светлана Иванова, Вера Куликова, Илья Рыжаков.

Русская школа балета известна во всем мире. Она не нуждается в характеристике и определении наравне с системой Станиславского, космодромом Байконур и необъятной русской душой. 

Язык танца интернационален. И Нью-Йорк в данном случае был выбран не случайно. Ведь где как не здесь, в самом мультинациональном городе мира, возможности обменяться опытом и научиться новому, познать культуру и язык танца безграничны. 

Более двухсот двадцати танцоров провели «балетное лето» в Нью-Йорке, а также порядка двухсот сорока в Коннектикуте, поскольку курс проходил в двух городах США.

На сцене Ла Гвардии красные театральные кулисы раздвинулись ровно в указанное время начала выступления, в 17:30, так же четко, как хорошо отрепетированное балетное па. 

Программа концерта состояла из множества номеров: «Раймонда» и «Спящая красавица», «Лебединое озеро» и тарантелла, Эсмеральда и «Голубая птица» и многие другие. Всего шестьдесят три выступления с антрактом, как и полагается в большом балете. 

Отчетный концерт продолжался три часа, все из которых зрители понимали, что если есть всемирно известная русская балетная школа, когда Русско-Американский Фонд всеми силами содействует культурному и профессиональному обмену — большому балету и высокому искусству быть: на всех континентах, в разных городах и в сердцах зрителей.